Last updated: May 2026
English
Privacy Policy
Thank you for using Klyron.
Protecting your privacy and personal data is important to us. This Privacy Policy explains which data is processed when using Klyron and for what purpose.
1. Responsible Party
Thomas Sillmann
Hammerbergstraße 1a
63768 Hösbach
Germany
E-Mail: mail@klyron.app
2. General Information
Klyron is a minimal time tracking application for iPhone and iPad.
Klyron does not require user accounts and does not operate its own backend servers.
All data created in Klyron is stored locally on your device. If iCloud synchronization is enabled on your device, data may additionally be synchronized through Apple’s CloudKit infrastructure.
Klyron does not use advertising, analytics, tracking technologies, or third-party marketing services.
3. Data Processed by the App
Depending on how you use the app, Klyron may process the following data:
- Projects
- Activities
- Time entries
- App settings and preferences
This data is stored locally on your device.
If iCloud synchronization is enabled, the data may additionally be processed and synchronized through Apple’s CloudKit service.
4. iCloud and CloudKit
Klyron optionally supports synchronization via Apple’s iCloud service using CloudKit.
If iCloud is enabled on your device, your data may be securely synchronized between your devices through Apple.
The processing of iCloud data is performed by Apple and subject to Apple’s privacy policies:
https://www.apple.com/legal/privacy
Klyron itself does not access or analyze your iCloud account data.
You can disable iCloud access for Klyron at any time in the system settings of your device.
5. No Analytics or Tracking
Klyron does not:
- collect analytics data
- track user behavior
- use advertising SDKs
- sell personal data
- create user profiles
- use third-party tracking technologies
6. Notifications
Klyron may create local notifications for timers and time tracking reminders.
These notifications are processed locally on your device and are not transmitted to external servers.
7. Legal Basis
If personal data is processed, the legal basis is generally:
- Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract / app functionality)
- Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in providing a secure and functional app)
8. Your Rights
Under applicable data protection laws, you may have the right to:
- request access to your data
- request correction of your data
- request deletion of your data
- restrict processing
- object to processing
- lodge a complaint with a supervisory authority
Since Klyron stores data primarily locally on your device, you generally maintain direct control over your information.
9. Data Retention
Data created in Klyron remains stored until you delete it manually or remove the app.
If iCloud synchronization is enabled, data may remain in your iCloud account until removed by you or deleted according to Apple’s retention policies.
10. Website Hosting and Server Logs
When visiting this website, technical information may automatically be processed by the hosting provider in server log files. This may include:
- IP address
- browser type and version
- operating system
- referrer URL
- date and time of the request
This data is processed solely to ensure the stability and security of the website and is not used for tracking or profiling.
The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure website operation).
11. Changes to this Privacy Policy
This Privacy Policy may be updated in the future to reflect changes to the app or legal requirements.
The latest version is always available at:
Deutsch
Datenschutzerklärung
Vielen Dank für die Nutzung von Klyron.
Der Schutz deiner Privatsphäre und personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten bei der Nutzung von Klyron verarbeitet werden und zu welchem Zweck dies geschieht.
1. Verantwortlicher
Thomas Sillmann
Hammerbergstraße 1a
63768 Hösbach
Deutschland
E-Mail: mail@klyron.app
2. Allgemeine Informationen
Klyron ist eine minimalistische App zur Zeiterfassung für iPhone und iPad.
Klyron benötigt keine Benutzerkonten und betreibt keine eigenen Backend-Server.
Alle in Klyron erfassten Daten werden lokal auf deinem Gerät gespeichert. Falls die iCloud-Synchronisation auf deinem Gerät aktiviert ist, können Daten zusätzlich über Apples CloudKit-Infrastruktur synchronisiert werden.
Klyron verwendet keine Werbung, keine Analyse- oder Trackingdienste und keine Marketing-Technologien von Drittanbietern.
3. Von der App verarbeitete Daten
Je nach Nutzung der App können folgende Daten verarbeitet werden:
- Projekte
- Aktivitäten
- Zeiteinträge
- App-Einstellungen und Präferenzen
Diese Daten werden lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Wenn die iCloud-Synchronisation aktiviert ist, können die Daten zusätzlich über Apples CloudKit-Dienst verarbeitet und synchronisiert werden.
4. iCloud und CloudKit
Klyron unterstützt optional die Synchronisation über Apples iCloud-Dienst mittels CloudKit.
Wenn iCloud auf deinem Gerät aktiviert ist, können deine Daten sicher zwischen deinen Geräten über Apple synchronisiert werden.
Die Verarbeitung der iCloud-Daten erfolgt durch Apple und unterliegt den Datenschutzbestimmungen von Apple:
https://www.apple.com/legal/privacy
Klyron selbst greift nicht auf deine iCloud-Kontodaten zu und analysiert diese nicht.
Du kannst den iCloud-Zugriff für Klyron jederzeit in den Systemeinstellungen deines Geräts deaktivieren.
5. Keine Analyse- oder Trackingdienste
Klyron:
- erhebt keine Analysedaten
- verfolgt kein Nutzerverhalten
- verwendet keine Werbe-SDKs
- verkauft keine personenbezogenen Daten
- erstellt keine Nutzerprofile
- verwendet keine Tracking-Technologien von Drittanbietern
6. Benachrichtigungen
Klyron kann lokale Benachrichtigungen für Timer und Erinnerungen zur Zeiterfassung erstellen.
Diese Benachrichtigungen werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät verarbeitet und nicht an externe Server übertragen.
7. Rechtsgrundlagen
Soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies in der Regel auf Grundlage von:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. Bereitstellung der App-Funktionen)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionsfähigen App)
8. Deine Rechte
Nach den geltenden Datenschutzgesetzen hast du insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft über deine Daten
- Berichtigung deiner Daten
- Löschung deiner Daten
- Einschränkung der Verarbeitung
- Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Da Klyron Daten primär lokal auf deinem Gerät speichert, behältst du grundsätzlich die direkte Kontrolle über deine Informationen.
9. Speicherdauer
In Klyron erfasste Daten bleiben gespeichert, bis du sie selbst löschst oder die App entfernst.
Falls die iCloud-Synchronisation aktiviert ist, können Daten zusätzlich in deinem iCloud-Konto gespeichert bleiben, bis du sie entfernst oder Apple sie gemäß eigener Richtlinien löscht.
10. Hosting und Server-Logfiles
Beim Besuch dieser Website können durch den Hostinganbieter automatisch technische Informationen in sogenannten Server-Logfiles verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere:
- IP-Adresse
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Gewährleistung eines sicheren und stabilen Betriebs der Website und nicht zu Tracking- oder Analysezwecken.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website).
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann künftig angepasst werden, um Änderungen der App oder rechtliche Anforderungen abzubilden.
Die aktuelle Version ist jederzeit verfügbar unter: